L’âme résonnante Yasuko Suzuki Honoré Béjin

MARGUERITE CANAL (1890-1978)

Sonate pour violon et piano

(transcription : Yasuko Suzuki)

PAULINE VIARDOT (1821-1910)

5. Sonatine pour violon et piano11'30

(transcription : Yasuko Suzuki)

CLAUDE ARRIEU (1903-1990)

Sonatine pour flûte et piano

CLÉMENCE DE GRANDVAL (1828-1907)

9. Valse mélancolique pour flûte et harpe 5'29

(transcription : Honoré Béjin)

LOUISE FARRENC (1804-1875)

10. Variations Concertantes Sur Une Mélodie Suisse Op.20 pour violon et piano 

(transcription : Yasuko Suzuki)

JOSÉPHINE BOULAY (1869-1925)

11. Romance sans paroles 

(transcription : Yasuko Suzuki)

CÉCILE CHAMINADE (1857-1944)

12. Les Sylvains Op.60a pour violon et piano 

(transcription : Yasuko Suzuki)

Yasuko Suzuki, flûte

Honoré Béjin, piano

Le destin des compositrices françaises du passé suscite aujourd'hui un intérêt marqué, prétexte à la redécouverte d'un répertoire captivant, ainsi que de personnalités attachantes, au parcours de vie parfois peu commun (à des époques où le choix d'une carrière musicale pour une femme n'était rien moins qu'évident).

Au-delà du répertoire souvent méconnu dont il nous propose l'écoute, ce disque permet aussi de redécouvrir des oeuvres primitivement écrites pour violon et piano, sous la forme de transcriptions pour flûte : à certaines des oeuvres susnommées viennent s'adjoindre, dans cette perspective, la magistrale et flamboyante Sonate de Marguerite Canal (seconde femme à remporter le Prix de Rome en 1920) ainsi que la délicate Sonatine, teintée d'humour, de Pauline Viardot (éminente chanteuse et égérie de grands artistes à l'époque romantique). L'une des rares œuvres du disque à avoir été écrite originellement pour flûte et piano, la Sonatine de Claude Arrieu, occupe une place incontestée dans le répertoire de cet instrument. Composée la même année que la Sonatine de Dutilleux, elle eut l'honneur d'être créée par l'un des maîtres de l'école française de flûte, Jean-Pierre Rampal