«Un album qui a marqué et influencé toute une génération de chanteurs et musiciens.» Annie Grandjanin – Le Mag’Culture
«C’est une épiphanie… Des habits neufs qui s’admirent d’autant mieux sur son support physique, avec un livret conséquent, une interview de l’artiste et surtout quelques inédits… l’album le plus abouti de sa discographie…» Franpi Barriaux – Citizen Jazz
01 Dibiye (La ruse) 3:53
02 Stabat Mater Dolorosa 4:15
03 Nyambe 6:24
04 Mandema 4:52
05 Lamido 2:35
06 Essok’Am 4:41
07 Invocation to the rain for the Sahel 6:27
08 Bantu Lullaby 4:32
09 Moon smile 3:55
10 Mitingidingi 5:09
11 Sangara 3:48
12 Bonus 1 – Engome 4:48
13 Bonus 2 – Essok’Am 4:01
14 Bonus 3 – Yam Daabo 3:17
Francis Bebey Guitare, sanza, flûte pygmée, chant
Patrick Bebey Percussions, sanza, flûte pygmée, chant
Toups Bebey Percussions, saxophones, chant
Noël Ekwabi Basse électroacoustique
Certains ont le pouvoir d’ouvrir les yeux
des autres, de leur faire voir un paysage
caché. Ils marchent quelques pas devant.
Francis Bebey nous a quittés il y a tout juste
20 ans, mais Dibiye a marqué son temps,
influencé une génération, alimenté les
samplers et fait les beaux jours des radios.
Francis Bebey nous donne le désir d’Afrique.
Avec un morceau de bois, un seul trou
dedans, il nous décode la musique.
Pas seulement la musique africaine, mais cet
inexplicable qui parle d’essentiel, qui parle
de la vie, de la mort, de l’amour et de la joie.
Presque 25 ans après, Dibiye n’a pas pris une
seule ride. Il était temps de pouvoir le rendre
à nouveau disponible à tous, dans une
version d’origine intacte, simplement enrichie
de ces notes et de cet entretien